thin-proto: /ping and /ws